Капелада — это старинный край с величественными утесами, возвышающимися над морскими просторами, где вольно гуляют лошади. Эта обычно тихая местность вскоре станет ареной преступления. Томас, педагог, утративший былой энтузиазм, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединят усилия в поисках убийцы городского мэра.